.

Big Bang Theory è una schifezza

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 1/1/2011, 16:59
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    CITAZIONE (The Legend @ 1/1/2011, 16:59) 
    CITAZIONE (Jean 27 @ 1/1/2011, 16:58) 
    Ti sei dimenticato anche dei Tre Della Morte, i peggiori che sono a capo di tutte queste armate (e che sottostanno al biechissimo ): Vittorio Sgarbi, il principe, Wlady.

    Anche gli alieni? :alienff:

    Gli alieni sono la legione straniera.
    Web
     
    Top
    .
  2. Kaiser Mansell von Biecus I
    ♦ Posted on 1/1/2011, 17:22
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Il Biechissimo Imperatore che opprime le genti

    Group
    Biechissimo Imperatore del Biechissimo Impero
    Posts
    24,297
    Location
    qui, quo, qua

    Status
    Invisibile
    ah dimenticavo, nelle mie armate ci sono anche questi pericolosissimi due soggetti
    www.youtube.com/watch?v=EK2tWVj6lXw
    www.youtube.com/watch?v=32UGD0fV45g
     
    Top
    .
  3. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 19/3/2011, 23:51
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    state seguendo la stagione 4?
    Web
     
    Top
    .
  4. Joliet Jake Blues
    ♦ Posted on 20/3/2011, 02:03
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    il biechissimo è solo chiacchiere e distintivo

    Group
    Utonto sconsigliato da FFZ e GFF: Disturbatore - Utonto che ha dimenticato 2/3 di quello che dovrebbe ricordare a causa dell'alcol - coglione per sua stessa ammissione - utonto più alcolico che umano
    Posts
    1,272
    Location
    San Daniele del Friuli - UD

    Status
    Offline
    no
     
    Top
    .
  5. Kaiser Mansell von Biecus I
    ♦ Posted on 20/3/2011, 11:16
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Il Biechissimo Imperatore che opprime le genti

    Group
    Biechissimo Imperatore del Biechissimo Impero
    Posts
    24,297
    Location
    qui, quo, qua

    Status
    Invisibile
    devo vedere gli ultimi 3 episodi
     
    Top
    .
  6. The Dark Passenger
    ♦ Posted on 20/3/2011, 12:31
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Povera Mente Debole

    Group
    Povera mente debole, gran mogol della demenza, mitteleuropeo nell'anima, novello Torquemada, terun, ZINGARIMOVIC DEI PRONOSTICI, utente Nazista, voltagabbana, ruffiano, ignorante
    Posts
    11,208

    Status
    Offline
    No, le aspetto in italiano... e si, a me il doppiaggio piace e si, mi sono abituato alle "nostre" voci e si, se dovessi seguirlo coi sottotitoli mi divertirei la metà :sisi:
     
    Top
    .
  7. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 20/3/2011, 12:46
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    CITAZIONE (M Schumacher @ 20/3/2011, 12:31) 
    No, le aspetto in italiano... e si, a me il doppiaggio piace e si, mi sono abituato alle "nostre" voci e si, se dovessi seguirlo coi sottotitoli mi divertirei la metà :sisi:

    come voci mi piace anche a me il doppiaggio, il problema son le traduzioni che han fatto... e fan pena. Perde un casino in italiano.

    E poi campa cavallo prima che arrivano in Italiano... non resisterei.


    Riassumendo, consiglio 100% il sub ita.
    Web
     
    Top
    .
  8. Kaiser Mansell von Biecus I
    ♦ Posted on 20/3/2011, 12:49
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Il Biechissimo Imperatore che opprime le genti

    Group
    Biechissimo Imperatore del Biechissimo Impero
    Posts
    24,297
    Location
    qui, quo, qua

    Status
    Invisibile
    io so l'inglese
     
    Top
    .
  9. The Dark Passenger
    ♦ Posted on 20/3/2011, 13:11
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Povera Mente Debole

    Group
    Povera mente debole, gran mogol della demenza, mitteleuropeo nell'anima, novello Torquemada, terun, ZINGARIMOVIC DEI PRONOSTICI, utente Nazista, voltagabbana, ruffiano, ignorante
    Posts
    11,208

    Status
    Offline
    CITAZIONE (ale 27 @ 20/3/2011, 12:46) 
    come voci mi piace anche a me il doppiaggio, il problema son le traduzioni che han fatto... e fan pena. Perde un casino in italiano.

    E poi campa cavallo prima che arrivano in Italiano... non resisterei.


    Riassumendo, consiglio 100% il sub ita.

    Veramente le traduzioni fanno cagare solo per i primi 7 episodi. Poi è cambiato il team di traduttori e mi sembra che tutte le citazioni nerdiche, o per lo meno quelle "traducibili", siano state mantenute...

    @bieco: lo so che lo sai, ti invidio :(
     
    Top
    .
  10. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 20/3/2011, 13:13
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    nei primi episodi era una roba da denuncia, ma dopo non è che sia migliorato ai livelli inglesi.. almeno è passabile, ma perde sempre molto.
    Web
     
    Top
    .
  11. The Dark Passenger
    ♦ Posted on 20/3/2011, 13:20
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Povera Mente Debole

    Group
    Povera mente debole, gran mogol della demenza, mitteleuropeo nell'anima, novello Torquemada, terun, ZINGARIMOVIC DEI PRONOSTICI, utente Nazista, voltagabbana, ruffiano, ignorante
    Posts
    11,208

    Status
    Offline
    Beh, alla fine in inglese non l'ho mai seguito, quindi non so quanto si sia effettivamente perso. Però ripeto, il fatto di dover leggere i sottotitoli mi farebbe perdere anche di più...
     
    Top
    .
  12. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 19/5/2011, 17:56
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    Web
     
    Top
    .
  13. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 6/6/2011, 19:36
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    Web
     
    Top
    .
  14. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 29/6/2011, 00:03
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    www.youtube.com/watch?v=VZTyfRD5--8

    a vostro rischio e pericolo ecco la voce di Takei in ITA... :facepalm:
    www.megavideo.com/?v=J2HX28E7
    min 3:40 e min 15:55
    Web
     
    Top
    .
  15. Brontolo dei Brontoli
    ♦ Posted on 30/6/2011, 11:27
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    chi è normale non ha molta fantasia

    Group
    Adepto del Sommo da Avignone
    Posts
    14,427

    Status
    Invisibile
    La 5^ Stagione inizierà il 22 Settembre.
    Web
     
    Top
    .
169 replies since 26/12/2010, 00:33   1487 views
  Share  
.
 
.
Off Topic
Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumFree